See this page in Langue locale

Chine

Suite 2008, Shui On Plaza, 333 Huai Hai Zhong Road 200021 Shanghai
Tel. +86 (21) 5306 8899 / Fax +86 (21) 5306 8989
E-mail: china [at] gide [dot] com
Unit 01-02, Floor 15, Tower B, Parkview Green Tower, No. 9, Dong Da Qiao Road Chaoyang District Beijing 100020
Tel. +86 (10) 6597 4511 / Fax +86 (10) 6597 4551
E-mail: china [at] gide [dot] com

中国是投资者必然的选择。它也是复杂的所在,充满着令新投资者困惑的各种矛盾及文化和法律差异。在大中华区, 我们为投资者提供法律服务已有超过20年的历史,协助他们在这一有时错综复杂的投资环境中找到前进的方向。凭借着由北京、上海和香港三家成立已久的分所的成员所组成的精通多国语言且多学科的庞大团队,基德律师事务所为客户在大中华区所从事的业务的方方面面,提供真正的经验和实用的建议。

在中国提供综合性法律服务

通过一支由拥有英国、香港、纽约、中国和法国法执业资格的律师组成的大型团队,基德就大中华区企业、投资者和政府机构所面临的各领域的法律问题和风险,为客户提供法律意见。基德的执业领域包括外商直接投资、并购、合营企业、大规模公司交易与重组、银行与金融、项目与公私合作项目、基础设施与能源、税务、建筑与房地产、劳动、竞争和贸易等。

基德为中国和欧洲数量众多的领先企业提供法律咨询服务。
《亚太法律500强》2015版

对影响外国投资者的中国法律体系和中
国文化问题有着深刻的理解。
《亚太法律500强》2014版

擅长解决问题

基德为各行各业提供高水准的服务,其中结合了基德所具备的坚实法律知识、根据客户需求提出的高度商业化的解决方案,以及对本地问题的洞察力。以汉语(普通话和粤语)、英语和法语作为工作语言(同时具备掌握运用其他众多语言的能力),我们的团队致力于始终为客户提供高效、实用且中肯的专业意见,解决客户在中国面对的问题。凭借我们强大的游说能力,以及对中国官方的决策和立法程序的深度了解,我们还能够协助客户处理监管和政府管理方面的各类事务。

凭借其对高标的且复杂的公、私并购交易的良好管理能力获得广泛的认可。基德的团队在法国境内外跨国并购交易以及其他各类公司事务中向法国及国际客户提供法律咨询服务。其律师以对工业、零售业、银行业和金融业的深入了解而著称。其优势是:‘将法国文化融入国际标准中的一家律师事务所’,‘全所整体专业素质均达到出类拔萃的水平’。
《钱伯斯欧洲排名》2015年

把握实时动态

本团队经常就在大中华区开展业务这一主题发表各类文章或演讲。此外,我们还就可能影响投资者的热点问题的最新进展,发布投资指南和客户通报,以便客户和联系人随时了解可能影响其在中国大陆和香港的业务的重大问题。

在中国的跨境业务经验

我们的团队合作密切,这得益于基德位于巴黎的一个颇具规模且积极踊跃的中国事务部,该事务部的成员均为对大中华区的广泛事务(包括对内投资和对外投资)拥有实践经验的专家。这使得我们能够为位于世界任何时区的客户提供最为恰当且富有创新的解决方案。

基德律师事务所已经在大中华区稳步地建立起了他们的资源,包括一个香港法律团队。这使得他们能够在该地区更多参与重大交易。
2012年《亚太区法律500强》

  • 协助法国液化空气公司与中国石化(即中国石油化工股份有限公司,亚洲最大石化集团之一)共同成立一家合资公司,以便为中国石化位于广东省茂名市的分公司供应气态氧和氮。
     
  • 协助阿海珐集团的子公司与中国核工业集团公司的子公司共同成立一家合资公司,该合资公司将为中国国内的核电厂生产M5™锆包壳管和导向管。
     
  • 为以中信国华国际工程承包有限责任公司为首的中国联合体提供法律意见,该联合体取得了2008年奥运会北京国家体育馆建设、运营和维护的特许权。
     
  • 协助东方汇理银行向中信证券国际有限公司(中国大型投资银行中信证券股份有限公司的一部分)出售里昂证券(一家领先的经纪/证券集团),交易价值为12.52亿美元。
     
  • 就一项有关建设、拥有并运营于家堡地区(中国天津市的新金融区)区域供冷系统的大型项目,为法国燃气苏伊士集团旗下的Cofely公司提供法律意见,该项目是将于家堡地区发展和建设成为“低碳”示范区计划的一部分。
     
  • 协助法国安盟保险股份有限公司与中国航空工业集团公司在中国共同成立一家非寿险行业的大型合资公司。
     
  • 协助标致雪铁龙集团与中国长安汽车集团(中国最大汽车制造商之一)共同成立一家合资公司,交易价值为12.4亿美元,该合资公司将在中国开发一系列轻型商用车和乘用车。
     
  • 协助SEB国际(世界最大的炊具和小家电制造商之一)收购浙江苏泊尔(一家在深交所上市的炊具制造商)的控股股权及进一步增加收购股权。
     
  • 在与荷兰意法半导体公司和韩国海力士半导体公司在中国的合资制造工厂有关的无追索权项目融资中,就一项由数家国际银行和中国国内银行组成的银团提供的额度为7.5亿美元的优先信贷安排,以及一项由星展银行有限公司提供的额度为2.5亿美元的次级银团信贷安排,为荷兰意法半导体公司和星展银行有限公司提供法律意见。
     
  • 协助香港威立雅交通中国有限公司向香港九龙仓运输投资有限公司(系在香港上市的九龙仓集团有限公司的一部分)收购香港电车有限公司。
     
  • 就大中华区的各类银行和金融事务,为中国大陆、香港、台湾和日本的大型金融机构提供法律意见,这些事务包括银团贷款、项目融资、收购融资、再融资、衍生工具、票据和结构性产品、资产证券化、出口信贷/融资及监管方面的事务等。

专长

北京 | 郭敏 | guo@gide.com
上海 | 范建年 | fan@gide.com

全球六大区域

西欧

中东欧

亚洲

非洲

地中海和中东

美洲

 

Shanghai

GIDE LOYRETTE NOUEL A.A.R.P.I.
Suite 2008, Shui On Plaza,
333 Huai Hai Zhong Road
200021 Shanghai
Tel. +86 (21) 5306 8899
Fax +86 (21) 5306 8989
E-mail: china [at] gide [dot] com
Download contact details (V-Card) Download the access map

Pékin

GIDE LOYRETTE NOUEL A.A.R.P.I.
Unit 01-02, Floor 15, Tower B, Parkview Green Tower, No. 9,
Dong Da Qiao Road Chaoyang District
Beijing 100020
Tel. +86 (10) 6597 4511
Fax +86 (10) 6597 4551
E-mail: china [at] gide [dot] com
Download contact details (V-Card) Download the access map
Top